São Paulo, 25 de março de 2002 n.928/02.


IO analisa sistema sanitário
na Antártida

Pesquisa do Instituto
Oceanográfico (IO) avalia os
níveis de esteróis fecais na
Antártida. Os esgotos são uma
das principais causas de
poluição do continente gelado




USP recepciona alunos estrangeiros


Ceuma oferece oficina sobre História da Música


FCF abre inscrições para o coral Yapapá




Destaques


Instituto Oceanográfico avalia os níveis de poluição fecal na Antártida

Ivanir Ferreira

Estudo do Instituto Oceanográfico (IO) da USP investiga a presença de poluição fecal na Baía do Almirantado, na Antártida, onde está instalada a estação brasileira de pesquisas científicas. Foram avaliados os níveis de esteróis fecais (compostos químicos encontrados em fezes humanas) de sedimentos marinhos, que recebem esgotos provenientes da ocupação humana na região. Os esgotos são considerados uma das principais fontes de poluição para o meio ambiente marinho antártico.

A estação brasileira chega a abrigar 50 pessoas — pesquisadores de diferentes áreas do conhecimento ligados a universidades, institutos e centros de pesquisas, além da equipe de apoio logístico da Marinha — que permanecem no continente principalmente durante o verão austral, de dezembro a março. Neste período, é gerado um volume maior de sedimentos de esgoto que precisa ser descartado para algum lugar. Na estação norte-americana ficam cerca de 800 pesquisadores e, em toda a Antártida, no período de verão, há uma concentração 2.000 a 3.000 pessoas.

No caso da estação brasileira, existe um sistema de tratamento considerado eficiente, analisa a professora Rosalinda Carmela Montone, do Departamento de Oceanografia Química, do IO e orientadora da pesquisa. O esgoto proveniente de seis banheiros e os dejetos domésticos são tratados eliminando-se grande parte dos patógenos — substâncias prejudiciais ao meio ambiente. A parte sólida, a gordura e o óleo ficam retidos em fossas sépticas e apenas o líquido, após passar por filtros anaeróbicos, é lançado ao mar. As coletas para análises foram feitas no esgoto bruto, na saída das tubulações e em vários pontos até chegar numa extensão de 400 metros.

Os esteróis fecais, produzidos pelo organismo humano e por alguns mamíferos, aparecem significativamente nas fezes. "Eles são utilizados para avaliar a poluição por esgoto", diz Rosalinda. De acordo com o autor da pesquisa, César de Castro Martins, "a quantificação desses compostos pode estar relacionada à quantidade de material fecal humano, que por conter microorganismo patógenos, acabam prejudicando o meio ambiente marinho".

O estudo concluiu que apenas a saída ou a descarga inicial foi considerada altamente poluída e houve uma diminuição bastante significativa desta poluição nos pontos mais distantes que 50 metros da fonte.

Sobre o descarte de material fecal de outras estações, a norte-americana, por exemplo, maior estação científica instalada na Antártica, Martins explica que por ela possuir um número maior de pessoas, o impacto ambiental poderia ser maior, entretanto, não se pode chegar a essa conclusão simplista porque outros fatores naturais precisariam ser analisados, como a hidrodinâmica de dispersão dos poluentes nas águas que atuam como amenizadores ou intensificadores do problema.

Mais informações: (011) 3091-6570 e 3091-6614 ou pelos emails ccmart@usp.br e rmontone@usp.br



USP recebe alunos estrangeiros

Olavo Soares

Em cerimônia realizada no Clube dos Professores, na Cidade Universitária, a USP recepcionou 28 novos alunos estrangeiros. Na oportunidade, foi organizado um coquetel com a finalidade de promover a integração entre os alunos e informá-los sobre a Universidade. O encontro foi promovido pela Comissão de Cooperação Internacional (CCInt) da USP.

Os alunos estrangeiros são divididos em dois grupos: os membros do Programa de Estudantes — Convênio de Graduação (PEC-G), que realizam o curso completo na USP, e os alunos especiais, cuja permanência na Universidade é temporária, geralmente em torno de um ano.

Entre os alunos, diversas nacionalidades. Do canadense François à moçambicana Emilia, o grupo de estudantes reunia membros de vários continentes e com os mais diversos interesses. A paraguaia Laura Fadechen, participante do PEC-G, que veio à USP para estudar Odontologia, segue o caminho de seus irmãos mais velhos, também vindos ao Brasil para cursar a universidade. Laura, cuja mãe é brasileira, não tem maiores dificuldades com o português, mas confessa que São Paulo a assusta um pouco, principalmente com as enchentes tão comuns na cidade. Já o interesse maior do japonês Junichi Saito está em algo tipicamente brasileiro: o bom futebol. Jun, como prefere ser chamado ("é mais fácil"), está estudando técnicas do esporte na Escola de Educação Física e Esporte (EEFE). A EEFE também recebe as portuguesas Ema, Sandrine e Helena.

Também participou do evento o aluno de Letras Juliano Paiva Junho. Juliano, que é brasileiro, era o "contrário" da maioria dos presentes à cerimônia: recém chegado do Japão, onde esteve estudando a língua local, passava aos novos alunos da USP um pouco de sua experiência em um país estrangeiro. Ele ressaltou o aprendizado que se obtém nesse tipo de viagem: "nem em cinqüenta anos estudando aqui no Brasil eu aprenderia o que aprendi nesse período no Japão".

O assessor de apoio a visitantes da CCInt, Phillipe Willemart, falou aos alunos durante o evento, ressaltando a riqueza do intercâmbio cultural proporcionado por essa experiência. Willemart destacou que a maior intenção deste projeto é "internacionalizar a universidade". "A USP tem apenas 2% de alunos estrangeiros, o que é muito pouco pelo potencial da universidade", aponta o assessor, que também é professor do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP.

Durante a cerimônia, realizada no último dia 19, foi também apresentada a Semana Cultural do Aluno Estrangeiro, que neste ano contará com eventos organizados por alunos peruanos e africanos. A Semana Cultural do Aluno Peruano será realizada de 15 a 19 de abril, ao passo que os alunos africanos realizam sua semana do dia 8 ao dia 12, do mesmo mês.

Mais informações: 3091-3529 ou pelo e-mail ccint@edu.usp.br



 


Cursos, Seminários e Palestras


Oficina sobre a música na Grécia

O Centro Universitário Maria Antonia (Ceuma) da USP oferece a partir do dia 3 de abril o módulo II da oficina História da Música. Intitulado "A Grécia: origens da música ocidental; O canto Gregoriano; A polifonia modal; Os trovadores/O período gótico", o módulo já tem inscrições abertas. São quatro aulas, sempre às quintas-feiras, das 20 às 22 horas, e o valor é R$ 80,00. Professores, estudantes, aposentados, terceira idade e associados têm descontos. O Ceuma fica na Rua Maria Antonia, 294, Vila Buarque, São Paulo.

Mais informações: (0XX11) 3255-5538 ramal 32, 33 ou 39, das 9 às 17 horas. E-mail mariantonia@edu.usp.br e site http://www.usp.br/mariantonia


Cursos da Fupam

A Fundação para a Pesquisa Ambiental (Fupam), ligada à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) da USP, oferece os seguintes cursos:

Desenho Industrial - Projeto para indústria e para o usuário, de 1º de abril a 6 de maio. Aulas às segundas e quartas, das 19 às 22 horas.

Acessibilidade para pessoas com dificuldade de locomoção, de 8 de abril a 6 de junho, com aulas às segundas e terças, das 19 às 21h30.

Gerenciamento e Marketing de projetos, de 3 a 24 de abril. Aulas às quartas-feiras, das 19 às 22 horas.

Para todos os cursos, as inscrições são encerradas uma semana antes do início das aulas. O valor das inscrições varia de R$ 300,00 a R$ 400,00. A Fupam fica na Rua do Lago, 876, Cidade Universitária, São Paulo.

Mais informações: 3091-4566


Esalq estuda biodiversidade

Nos dias 6 e 7 de abril a Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (Esalq) da USP de Piracicaba promove o Seminário de Conservação e Biodiversidade. O evento será realizado no Departamento de Engenharia Rural da escola. As inscrições já estão abertas, e as vagas são limitadas. A taxa é de R$ 5,00.

A Esalq fica na Rua Antônio Pádua Dias, 11, em Piracicaba.

Mais informações: (0XX19) 3429-4110


Cursos da FFLCH

O Serviço de Cultura e Extensão Universitária (SCE) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP oferece diversos cursos relacionados ao estudo de idiomas.

Iniciação ao Latim I e II, com inscrições abertas até 1º de abril. O curso subdivide-se em três níveis, separados por grau de conhecimento dos participantes. A taxa de inscrição é de R$ 50,00.

A expressão oral em espanhol I e II: aulas de conversação, direcionado a graduados em espanhol e pessoas em geral com conhecimento no idioma. As inscrições são encerradas na quinta-feira (28), e a taxa é de R$ 22,00.

Curso de francês - Compreensão e expressão oral, com taxa de inscrição de R$ 75,00 para alunos de graduação em francês e R$ 200,00 para demais interessados. As inscrições encerram-se na quinta-feira (28).

Língua inglesa através do texto literário II, com inscrições abertas até 3 de abril. A taxa é de R$ 130,00, e o curso destina-se aos interessados em aprender inglês em nível intermediário.

O SCE da FFLCH localiza-se à Rua do Lago, 717, sala 126, Cidade Universitária, São Paulo.

Mais informações: 3091-4645


Agenda Cultural


Programação do Cinusp

Dando continuidade à mostra Piadas, ironias e sarcasmos, o Cinusp exibe os seguintes filmes nesta semana:

Fama para Todos (Iedereen beroemd!, 2000, Bélgica / França / Holanda, 97min.), de 25 a 27 de março às 16 horas, no dia 28, às 19 horas. Marva é uma adolescente de 17 anos que participa regularmente dos concursos musicais realizados em sua cidade. Apesar de nunca conseguir notas boas dos jurados, não desiste do projeto de se tornar cantora e realizar o sonho de seu pai, um operário de 44 anos fascinado por música. Direção: Dominique Deruddere. No elenco, Josse De Pauw e Eva van der Gucht, Werner De Smedt.

Pão e Tulipas (Pane e Tulipani, Itália/Suíça, 2000, 115min.), de 25 a 28 de março às 19 horas, dia 28, às 19 horas. Com direção de Silvio Soldini, o filme tem no elenco Licia Maglietta, Bruno Ganz e Giuseppe Battiston. Mulher faz uma excursão de ônibus com o marido e filhos, mas é esquecida em uma das paradas. Decide não esperar pelo retorno do transporte e resolve voltar sozinha para casa, de carona. De carro em carro, ela chega a Veneza, onde procura um hotel para passar a noite. No dia seguinte, perde o trem que a levaria para casa. O cenário está pronto para a reviravolta. A quarentona começa a saborear a sensação de uma inesperada liberdade, longe de sua vida monótona, cuidando da casa e da família.

A entrada é franca para todas as sessões e há 100 lugares disponíveis.

O Cinusp "Paulo Emílio" fica na Rua do Anfiteatro, 181, Colméia, Favo 37 (administração) e Favo 4 (projeção), Cidade Universitária, São Paulo.

Mais informações: (0XX11) 3091-3540 / 3152 ou e-mail cinusp_prceu@recad.usp.br


Inscrições abertas para coral da FCF

O Coral Yapapá, da Faculdade de Ciências Farmacêuticas (FCF) da USP, está com inscrições abertas para novos integrantes. Os testes vocais para os ingressantes são realizados às quintas-feiras, das 12 às 12h30, com a regente Lucimara Apostólico. Os ensaios, sempre abertos a interessados, são às terças e quintas-feiras, das 12h30 às 14 horas, na sala A2 do Bloco 13 da FCF, que fica na Av. Prof. Lineu Prestes, 580, Cidade Universitária, São Paulo.

Mais informações: (0XX11) 3091-3677 ou e-mail dpv@usp.br ou site http://www.fcf.usp.br



Quadro de Avisos


 

FOB define lista tríplice

Na última quarta-feira (20), a Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB) definiu, através de votação, uma lista com três nomes dos quais um será indicado para ocupar o cargo de diretor da faculdade. Foram escolhidos os professores Maria Fidela de Lima Navarro, Luiz Fernando Pegoraro e Clóvis Monteiro Brutamante. A lista agora encontra-se a cargo do reitor Adolpho José Melphi, que indicará um nome para o cargo.

Mais informações: (0XX14) 235-8385



Teses e Dissertações


Faculdade de Saúde Pública

Doutorado

- Estudo sobre a exposição combinada entre ruído e vibração de um corpo inteiro. Luiz Felipe Silva. Dia 1º de abril, às 13 horas.

Mais informações: (0XX11) 3081-5091


Escola Politécnica

Mestrado

- Proposta de um modelo de análise da integração operacional em empresas de construção civil. Valter Frigieri Júnior. Dia 2 de abril, às 8 horas.

Mais informações: (0XX11) 3091-5443


Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto

Mestrado

- Diagnósticos de enfermagem de pacientes no período preparatório de cirurgia cardíaca. Luzia Elaine Galdeano. Dia 4 de abril, às 14 horas.

Mais informações: (0XX16) 602-3394


Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Mestrado

- O deus gastado da nossa história e a recriação da totalidade. A expressão metafísica-poética em Dios deseado y deseante, de Juan Ramón Jimenez. Tatiana Francini Girão Barroso. Dia 4 de abril, às 14h30.

Mais informações: (0XX11) 3091-4626



Agência USP de Notícias - Divisão de Informação, Documentação e Serviços Online
Av. Prof. Luciano Gualberto, Travessa J, nº 374, conj. 244, São Paulo - SP.
Tel.(0xx11) 3091-4411/3091-4691 - Fax: (0xx11) 3091-4476/3091-4689
Home Page: http://www.usp.br/agenciausp
E-mail:
agenusp@edu.usp.br
Diretora da Divisão: Leandra Rajczuk (Mtb 26.915) lerajmar@usp.br
Diretor da Agência: Antonio Carlos Quinto (Mtb 15.949) acquinto@usp.br
Repórteres: Ivanir Ferreira ivanir@usp.br e Valéria Dias valdias@usp.br
Estagiários: Camila Rossi camilalr@usp.br, Cauê Muraro caueagen@usp.br, Juliana Kiyomura Moreno, Marcelo Gutierres msg@usp.br, Olavo Soares