São Paulo, 21/03/2006 - Boletim nº 1805
educação
Livros didáticos têm graves
erros sobre o islã

Informações e conceitos sobre
a cultura e a religião islâmica divergem
das fontes oficiais. Além disso, fatos
históricos são pouco atualizados
leia...
Na FFLCH, seminário sobre
violência e literatura
Exposição em grafite,
na USP de Bauru

     
veja também: Cursos e Palestras  |  Agenda Cultural  |  Publicações  |  Quadro de Avisos
visite nosso site: www.usp.br/agenciausp


A reprodução do conteúdo informativo desse boletim em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou
impresso, é permitida mediante a citação nominal da Agência USP de Notícias como sua fonte
de origem.


Destaques

Livros didáticos trazem erros e informações desatualizadas sobre o islamismo

Marina Almeida

Os livros didáticos brasileiros apresentam divergências e graves erros conceituais sobre o islamismo. Uma pesquisa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP mostra que, apesar de estarem há muitos anos no currículo escolar, os livros trazem informações pouco atualizadas.

O problema foi tema do estudo de mestrado da professora de história Ana Gomes de Souza. "O ataque ao World Trade Center, em 2001, por exemplo, passou praticamente despercebido nesses livros", cita, lembrando que essa ausência "pode abrir caminho para estereótipos divulgados pela mídia em relação aos povos muçulmanos". Ana analisou a abordagem que os livros didáticos de 5ª a 8ª séries do ensino fundamental publicados entre 1985 e 2004, apresentavam sobre a religião e a cultura islâmica.

Para a professora, as divergências de fatos e conceitos encontradas, entre os livros didáticos e as fontes oficiais do Islã, podem ser bastante prejudiciais porque, muitas vezes, este material é o único contato dos alunos com o tema. "O estudante tende a aceitar como verdade o conteúdo sem questioná-lo. Daí a necessidade dessas revisões", recomenda. Muitos professores, inclusive, têm neste material, segundo a professora, sua principal, senão única, fonte de estudo e preparo de aulas.

Ana encontrou termos sem equivalência na língua árabe, erros com relação ao calendário lunar e solar e à vida de Maomé, por exemplo. Ela cita o jejum do Ramadã que, segundo alguns livros didáticos, ocorreria sempre na mesma data. "Além de não ser uma verdade, contraria a própria lógica do calendário lunar", critica.

Entre as divergências relacionadas aos conceitos, alguns dos temas analisados foram os pilares do Islã, o jihad e as referências sobre o paraíso, a poligamia e a escravidão. O termo árabe jihad, por exemplo, geralmente traduzido por ´Guerra Santa` significa 'esforço' e pode ser usado em várias situações, "o esforço empenho e a dedicação que empregamos para realizar qualquer atividade é uma forma de jihad", explica a pesquisadora.

Atentado
Entre os livros publicados após o atentado de 11 de setembro, atribuído ao Islã, apenas um abordou o ataque aéreo ocorrido em Nova Iorque contra as Torres Gêmeas. Segundo Ana, o livro teria destacado os "fundamentalistas da religião islâmica" e afirmado que esse episódio seria a "primeira guerra do século XXI". Entretanto, as notas de repúdio da comunidade muçulmana, lamentando o ocorrido e explicando que os autores dos ataques não a representavam não foram citadas. "O livro de história é dirigido a alunos do ensino fundamental que não conhecem esse tema, assim ele deveria trazer os dois lados da questão e não priorizar apenas um ponto", diz.

A professora lembra, contudo, que sua pesquisa não discutiu a autoria ou as conseqüências dos ataques, nem tampouco os relacionou aos princípios religiosos revelados a Maomé. "Meu questionamento foi o porquê da permanência do Islã, há tantas décadas nos livros didáticos, não ter lhe garantido a atualização das informações e dos fatos históricos".

Mais informações: zaatr@yahoo.com.br, com a pesquisadora




Cursos e Palestras


Vagas disponíveis para Curso de Redação em Divulgação Científica
Ainda há vagas para a turma vespertina do Curso de Redação Avançada em Ciência & Tecnologia Leitura e Escritura da Divulgação Científica, oferecido com o apoio do Núcleo José Reis de Divulgação Científica da Escola de Comunicações e Artes (ECA) da USP.

Ministrado pelo jornalista Mauro Celso Destácio e pelo lingüista e historiador da ciência Renato Pignatari Pereira, o curso trata da prática em produção de textos de divulgação científica. É composto de 12 aulas, uma vez por semana, num total de 30 horas.

O curso tem custo de R$350,00 à vista. As inscrições podem ser feitas pelo site ou pelos telefones (0XX11) 3091-4021 / 4270.

O início das aulas para a turma vespertina será na próxima quarta-feira (22), das 14h30 às 17h15.

Mais informações: (0XX11) 3091-4021 / 4270; site www.eca.usp.br/nucleos/njr/redacao; e-mails nucleojosereis@eca.usp.br e cursos_njr@yahoo.com.br


Seminário Internacional de Medicamentos
Nesta sexta-feira (24), das 8 às 18 horas, no Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio Libanês, acontecerá o II Seminário Internacional de Medicamentos, uma parceria da Faculdade de Medicina (FM) da USP com a Frente Parlamentar da Saúde, a Associação Médica Brasileira, Conselho Federal de Medicina e a Federação Brasileira da Indústria Farmacêutica.

O evento reunirá especialistas nacionais e internacionais e autoridades para discutir o tema Inovação, Pesquisa e Acesso a Medicamentos, abordando, entre outros pontos, o incentivo à pesquisa de medicamentos inovadores, o papel dos centros de pesquisa públicos e privados e a contribuição da indústria farmacêutica e dos laboratórios públicos no esforço de ampliar o acesso da população aos medicamentos.

Jornalistas podem confirmar presença pelo telefone (0XX11) 3046-9283, com Renata Prado, ou pelo e-mail: r.prado@febrafarma.org.br. O evento é gratuito e aberto a todos. Para participar, é preciso confirmar presença pelo telefone (0XX11) 5632-3103, ou pelo e-mail seminario.medicamentos@teleeventos.com.br

O Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio Libanês, que fica na R. Cel. Nicolau dos Santos, 69 - São Paulo, SP.

Mais informações: (0XX11) 3046-9283 ou 8143-4901; email r.prado@febrafarma.org.br, com Renata Prado; (0XX11) 3061-9596 ou 8556-9476; e-mail selma.orosco@fsb.com.br, com Selma Orosco


IV Fórum de Pesquisa em Enfermagem
A Escola de Enfermagem (EE) da USP está com inscrições abertas (via correio) até sexta-feira (24) para o IV Fórum de Pesquisa em Enfermagem, que será nos dias nos dias 5 e 6 de abril, no auditório Maria Rosa Sousa Pinheiro, da EE.

O objetivo é divulgar a atividade científica e o conhecimento produzido em diversos centros de pesquisa. O evento é destinado a profissionais, pesquisadores, estudantes de graduação e pós-graduação na área de saúde. São oferecidas 200 vagas. As inscrições custam R$ 30,00, com isenção para docentes, alunos de graduação e pós-graduação da EE. A ficha de inscrição está disponível no site do evento.

O Auditório Maria Rosa Sousa Pinheiro, da EE, fica na av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 419, São Paulo. As atividades serão realizadas no período da manhã e da tarde.

Mais informações: (0XX11) 3066-7548, na Secretaria de Pesquisa da EE; site www.ee.usp.br/pesquisa/IV_forum.htm


FFLCH realiza seminário sobre violência e literatura
Estão abertas as inscrições para o 1º Seminário de Literaturas Estrangeiras em Diálogo - Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro, que será realizado entre os dias 10 e 12 de abril, na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP.

O objetivo do evento é mostrar como a literatura, em várias de suas expressões lingüísticas, tem respondido ao fenômeno da violência. Os debates e apresentações acontecerão das 9 às 18 horas, na sala 102 do prédio da Letras (Av. Prof. Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária, São Paulo).

São oferecidas 100 vagas. As inscrições custam R$ 25,00 e podem ser feitas pessoalmente ou pela internet. A página do evento traz mais detalhes sobre o processo de inscrição.

Mais informações: (0XX11) 3091-4645, no Serviço de Cultura e Extensão Universitária da FFLCH


Renato Janine Ribeiro ministra aula-inaugural na ECA
A Escola de Comunicação e Artes (ECA) da USP recebe no próximo dia 30 o diretor de Avaliação da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), professor Renato Janine Ribeiro, para a Aula Inaugural da Pós-Graduação, com o tema As Humanas na Avaliação da Capes.

O evento acontecerá às 18 horas, no Auditório do Teatro Laboratório da ECA (Av. Prof. Luciano Gualberto - travessa J, 15 - Cidade Universitária, São Paulo). Devido ao espaço restrito, os interessados devem confirmar presença pelo e-mail posgrad@eca.usp.br.

Mais informações: posgrad@eca.usp.br


ICB oferece palestra sobre terpenóides como bloqueadores
O professor Antonio Carlos Cassola, do Departamento de Fisiologia e Biofísica do Instituto de Ciências Biomédicas (ICB) da USP, ministra nesta quinta-feira (23), às 12h30, a palestra Terpenóides como bloqueadores de canais para sódio dependentes de voltagem em neurônios.

O evento é parte da disciplina de pós-graduação Tópicos Avançados em Fisiologia e Biofísica, com palestras agendadas até o dia 22 de junho. A entrada é gratuita e aberta ao público.

A palestra acontecerá na sala 321 do 3º andar (Sala de Conferências) do prédio ICB-1 (Av. Prof. Lineu Prestes, 1524, Cidade Universitária, São Paulo).

Mais informações: (0XX11)3091-7253, na Secretaria do Programa de Pós-Graduação de Fisiologia Humana do ICB




Agenda Cultural

FAU em Concerto volta dia 26
No próximo dia 26 serão retomadas as atividades da série FAU em Concerto, com o Espetáculo CANTA BRASIL apresentado pelo grupo Entre Amigos. A apresentação será às 19 horas, com entrada e estacionamento gratuitos.

O grupo pretende mostrar um panorama da Musica Romântica Brasileira, tanto popular como erudita, do século XX até os nossos dias, com canções de Villa Lobos, Chico Buarque, Cazuza, Lupcínio Rodrigues e outros.

O espetáculo será na FAU-Maranhão (Rua Maranhão, 88, Higienópolis, São Paulo).

Mais informações: 3091-4801, com José Pereira ou 3256-7341, com Simone


USP-Bauru promove exposição em grafite
A seção de Eventos Culturais e Esportivos da Prefeitura do Campus Administrativo de Bauru (PCAB) da USP promove, até o dia 31, a exposição de quadros Revivendo Bauru, do artista Marivaldo Pinheiro de Oliveira.

A mostra retrata os prédios históricos do centro da cidade de Bauru. São exibidos mais de 20 quadros, trabalhados no grafite e em papel cartão, técnica usada há 22 anos pelo artista.

A mostra pode ser visitada no Centro Cultural da USP, de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas. O campus da USP de Bauru fica na alameda Dr. Octávio Pinheiro Brizola, 9-75.

Mais informações: (0XX14) 3235-8394




Publicações


FAU-Maranhão lança livro sobre a metrópole
Será lançado no próximo dia 27, na FAU-Maranhão, o livro Metrópole: Abstração, de Ricardo Marques de Azevedo. O evento será às 18h30.

O autor é professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) da USP, e neste livro, publicado pela Editora Perspectiva em sua coleção Estudos, desvela com propriedade e erudição como as espacialidades são construídas a partir dos mais diversos projetos urbanísticos.

A FAU Maranhão fica na R. Maranhão, 88, Higienópolis, São Paulo.

Mais informações: (0XX11) 3256-7341




Quadro de Avisos

IPq procura voluntários para estudo sobre humor
O Instituto de Psiquiatria (IPq) do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina (HC) da USP está selecionando pessoas de ambos os sexos, de 21 a 48 anos, para uma pesquisa que visa entender os mecanismos responsáveis pelo controle emocional.

Estão sendo recrutadas pessoas sadias, que não estejam sob tratamento de nenhum medicamento, sem doenças físicas crônicas e que não se sintam mais ansiosas, deprimidas ou irritadas do que considerem normal. O estudo tem duração de oito semanas.

Mais informações: (0XX11) 3069-6978 (de segunda à sexta, das 18 às 20 horas)


Hospital de Base de Bauru precisa de doadores de sangue
O Hemonúcleo do Hospital de Base de Bauru precisa de doação de sangue (qualquer tipo) em razão da internação de Maria de Jesus Alves, avó de servidora do Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais (HRAC/Centrinho), da USP.

Os interessados devem comparecer no Hemonúcleo (R. Monsenhor Claro, n.º 8-88, Bauru) entre 7h30 e 12 horas, indicando o nome para quem será efetuada a doação. Para doar sangue, é necessário ter peso acima de 50 kg, idade entre 18 a 60 anos, ter se alimentado (não precisa estar em jejum), não ser usuário de drogas, não estar tomando remédio, dormir pelo menos 6 horas antes, não ter tatuagem feita há menos de um ano, não ter fumado duas horas antes, não ter ingerido bebidas alcoólicas 24 horas antes e não estar grávida.

Mais informações: (0XX14) 3104-3535, no Hospital de Base de Bauru




Teses e Dissertações

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto

Doutorado

Produção do conhecimento em enfermagem em saúde do trabalhador no Brasil: análise do impacto dos resultados das pesquisas na formação de recursos humanos e na prática profissional. Érika Christiane Marocco Duran. Dia 28, às 13h30.

Mais informações: (0XX16) 3602-3394


Escola Politécnica

Mestrado

Modelagem e controle de co2 em câmaras de topo aberto utilizadas em estudos de fisiologia vegetal. Rodrigo Alvite Romano. Dia 23, às 14 horas.

Projeto e construção de um restaurador dinâmico de tensão. Maurício Galassi. Dia 27, às 10 horas.

Reciclagem de fios e cabos elétrico. Mishene Christie Pinheiro Bezerra de Araújo. Dia 27, às 9 horas.

Doutorado

Métodos estatísticos para equalização de canais de comunicação. Cláudio José Bordin Júnior. Dia 23, às 10 horas.

Um modelo de gestão de paciente crônico baseado nos conceitos de relacionamento com o cliente. Márcia Ito. Dia 24, às 8h30.

Mais informações: (0XX11) 3091-5214 / 3091-5443


Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Doutorado

Avaliação do estado de conservação de populações naturais de jatobá (Hymenaea courbaril L.) por meio de análises de estrutura genética e autocorrelação espacial. Milene da Silva Castellen. Dia 28, às 8 horas.

Mais informações: (0XX19) 3429-4156 / 3429-4282


Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade

Doutorado

Estudo dos fatores condicionantes do índice de desenvolvimento humano nos municípios do Estado do Paraná: instrumento de controladoria para a tomada de decisões na gestão governamental. Jorge Eduardo Scarpin. Dia 22, às 14 horas.

Mais informações: (0XX11) 3091-5862


Faculdade de Medicina

Mestrado

Diagnóstico da doença de Chagas em bancos de sangue: linfoproliferação, detecção de anticorpos e estudo epidemiológico em indivíduos com provas sorológicas inconclusivas. Célia Regina Furucho Yamamoto. Dia 27, às 9 horas.

Doutorado

Importância da ecocardiografia com contraste por microbolhas em imagem fundamental na avaliação de pacientes sob ventilação mecânica no período pós-operatório de cirurgia cardíaca. Joicely Melo da Costa. Dia 27, às 14 horas.

Reconstruções arteriais realizadas em pacientes submetidos à ressecção de neoplasia com acometimento vascular. Kenji Nishinari. Dia 27, às 14 horas.

Mais informações: (0XX11) 3066-7282




sobre a Agência USP de Notícias |  direitos autorais |  créditos |  mande um email

Av. Prof. Luciano Gualberto, Travessa J,n.374 Sala 244 CEP05586-000 São Paulo Brasil
(00XX11) 3091-4411  agenusp@usp.br