Rodrigo Tadeu Gonçalves []

Bio


Professor Adjunto de Língua e Literatura Latina na graduação e pós-graduação em Letras da Universidade Federal do Paraná e Doutor em Letras na linha de História e Filosofia da Lingüística pela mesma instituição. Atualmente, atua também como editor-chefe da Revista Letras da UFPR. As áreas de interesse incluem língua e literatura latina, história da gramática, história e filosofia da linguística, estudos da tradução, retórica e sofística.

Dissertações e Teses


Doutorado

Download da Tese (em PDF

Título: A prisão órfica da linguagem ou Ênio tinha três corações: o relativismo lingüístico e o aspecto criativo da linguagem

Resumo: Esta tese apresenta-se como uma tentativa de produzir uma história do relativismo lingüístico desde Protágoras até os neo-whorfianos, juntamente com uma análise do conjunto de formulações daquilo que chamo de “aspecto criativo da linguagem”. Na primeira parte, proponho analisar o relativismo lingüístico mais amplamente, e não apenas nos limites da “hipótese Sapir-Whorf”. Reconhecendo a importância do ambiente cultural e filosófico e das influências que levaram Wilhelm von Humboldt a formular suas idéias sobre a linguagem, proponho uma história mais ampla do relativismo lingüístico, com maior foco, inicialmente, nos séculos XVIII e XIX, que preparam o terreno para as formulações de Edward Sapir e de Benjamin Lee Whorf, chamadas aqui de “clássicas”, que, após a purgação da crítica, geraram um movimento contemporâneo de cientistas cognitivos interessados em propor experimentos para corroboração do relativismo lingüístico, chamados aqui de neo- whorfianos. Num segundo momento, o aspecto criativo será analisado a partir das perspectivas de Varrão, Saussure, Chomsky, Humboldt, Cassirer, Schaff, Steiner e, especialmente, Franchi. A partir da concepção de linguagem como atividade constitutiva, que engloba as formulações de aspecto criativo anteriores, esta tese tentará estabelecer uma relação entre aspecto criativo e relativismo lingüístico, que será apresentada como uma relação que elimina a possibilidade da versão extrema do relativismo lingüístico, chamada de determinismo lingüístico, ao mesmo tempo em que possibilita uma versão moderada e produtiva do relativismo.

Palavras-chave: relativismo lingüístico; aspecto criativo da linguagem; história e filosofia da lingüística; filosofia da linguagem; Humboldt; Whorf; Franchi.

Orientador: José Borges Neto.

Observações: Tese defendida na UFPR. Ano de obtenção: 2008.

Mestrado

Título: Caminhos para fora do labirinto

Orientador: José Borges Neto / Luiz Arthur Pagani.

Observações: Dissertação defendida na UFPR. Ano de Obtenção: 2004.