Por Leonel Alvarado.
Por todas as partes existe isso chamado de lugar,
o maior animal da terra, disse Boccanera.
O seu existir é um transbordamento de centros
e bancos. O lugar tem nomes demais: cidade,
rocha, montanha, caverna.
Nascem árvores, gentes, trens, cavalos
e coisas que estão no seu lugar ou fora do lugar.
Só o lugar não está fora do lugar.
Você atravessa dez mil quilômetros para chegar
ao lugar, mastiga outro idioma para se adequar ao lugar.
Você improvisa a vida, aluga um pedaço de lugar,
tem filhos que já são de outro lugar.
Você pode ir embora de tal ou qual lugar, ter saudade
de uma esquina, uma árvore, um certo pôr do sol.
O único lugar seguro, aquele que você não poderá deixar,
fica abaixo, no lugar mais profundo do lugar,
ali onde a terra abre para nós o lugar definitivo.
Leonel Alvarado é Professor-Associado da Escola de Humanidades, Mídia e Comunicação Criativa na Massey University (Nova Zelândia).