Este artigo discorre sobre os topônimos no contexto de Grande Sertão: Veredas, sobre o qual apresenta-se levantamento da toponímia presente na obra, seja real ou imaginária. Foram catalogados 462 topônimos de taxes variadas, cuja classificação segue as taxionomias toponímicas expostas por Dick (1990) e dividas em natureza física e antropocultural, que comportam tipologias específicas. As taxes representam, assim, os principais padrões motivadores para a escolha do topônimo.
Esta pesquisa discorre sobre os topônimos no contexto de Grande Sertão: Veredas.
Apresenta-se, para tal, o levantamento da toponímia presente na obra, seja real ou imaginária,
classificado de acordo com as taxionomias propostas por Dick (1990), divido em natureza
física e antropocultural, cujas taxes representariam os principais padrões motivadores para a
escolha do topônimo. O presente trabalho tem por objetivo relatar as atividades desenvolvidas
e os resultados obtidos pelo estudo dos topônimos presente em Grande sertão: veredas, de
João Guimarães Rosa. Este estudo integra o projeto “‘Enciclopédia do Grande Sertão”, que
objetiva a elaboração de uma enciclopédia que discorra sobre diversos pontos, contribuindo
para a bibliografia sobre a obra de Rosa. A pesquisa sobre os topônimos foi viável em virtude
de sua grande incidência no contexto da obra de Rosa. Primeiramente, foi feito o
levantamento dos topônimos presentes na obra. Para direcionar a pesquisa, usamos como base
teórica Dick (1990), Costa (1997), Barbosa (1995) e Cunha (1986), entre outros. Os
topônimos, após o levantamento feito, foram estudados etimologicamente para que pudessem
ser classificados taxionomicamente. A partir daí, pode-se verificar que as taxes listam os
principais padrões motivadores para a escolha do topônimo, os quais se transfiguram em
processo memorialístico.
Este trabalho, resultado parcial de pesquisa do projeto “Pelo Sertão”: geografia, aforismos e filosofia em Grande sertão: veredas, de João Guimarães Rosa, pretende realizar um levantamento dos topônimos em Grande sertão: veredas. Após a classificação dos mesmos
conforme DICK (1990), investigaremos a origem, a etimologia, a formação linguística, os aspectos históricos, culturais e ambientais que influenciaram a criação de um nome a partir da intencionalidade do povo e da de Guimarães Rosa. Na obra analisada, verificamos a ocorrência de 467 topônimos que, por serem uma intersecção dos traços temporal e
espacial, designam, significam e podem esclarecer diferentes aspectos e servir de referência para o entendimento da realidade/texto em que está inserido.